Chapter 159: Snow in a Silver Bowl

Swords and Strange Tales Song of the Southern Palace 2687 words 2026-04-13 05:43:33

In the world of Strange Tales from a Chinese Studio, Master Jiefa was a man of profound spiritual attainment and pure character. Even in his eighties, he remained remarkably healthy. Yet, one day, after a sudden stumble, he passed away, and his soul drifted into the body of a young scion from a prestigious official family. Afterward, hurrying to Changqing Temple, he discovered that his own grave of three paces was still covered in sparse, ungrown grass.

Before long, having settled his family affairs, he ascended Changqing Temple and announced to the monks there that he was Jiefa returned.

No one believed him. Thereupon, he recounted the deeds and actions of his life, every single one aligning perfectly with the truth. Only then did the assembly of monks understand, and they resumed serving him just as they had in the past.

The members of that household sent a multitude of goods. Whatever gold, silver, or fine silks were offered, the old monk refused them all, accepting only a single cloth robe. Moreover, his resolve was so steadfast that it commanded universal admiration.

This poem was one the monk had chanted in the past, later passed down on the lips of men, yet its meaning was exceedingly obscure, understood by almost none.

At this moment, hearing the other's inquiry, Chu Youcai fell into deep contemplation.

Snow in the sixth month? Was it a grievance?

No! This monk possessed a resolute spirit; within his heart, there was no grievance.

At that instant, a flash of inspiration suddenly struck Chu Youcai. He brought his palms together and said respectfully, "The lingering snow of the sixth month is merely snow contained within a silver bowl."

The silver bowl is white, and the snow within is also white. The two are identical, signifying that both inside and out are limpid and pure, unstained by a single speck of dust.

Hearing this, the young Master Su’s expression shifted slightly. He too pressed his palms together and said, "So Your Excellency is a bosom friend of Master Jiefa. What a brilliant image—snow in a silver bowl, bright moonlight concealing egrets. Since it is so, Young Master, please travel with me."

At this, the young Master Su turned to face the gathering of monks and smiled faintly. Suddenly, a brilliant radiance shone from his body, and a runic character—"Return"—flashed forth from him, shocking the hearts of all present.

The monks said in a daze, "This is the runic art of Master Jiefa! In all of Changqing Temple, only he alone knows this 'Return' character!"

Master Su smiled slightly and said, "I am indeed Jiefa, just now returned to my soul. Yuanqing, Yuanming, do you still remember the incident thirty years ago when you followed me to Nanshan Temple and encountered a ferocious tiger? Yuanqing injured his left shoulder at the time, while Yuanming injured his right arm. Yet because of the precepts, you never spoke of this matter afterward."

At this, the monks’ faces paled with shock, rendered momentarily speechless.

Following that, Master Su spoke of several other matters, all of them profound secrets that outsiders could never have known.

Through this, the monks finally became certain that this young Master Su was indeed the reincarnation of Jiefa. Without delay, they bowed respectfully in unison, filled with the utmost reverence.

Master Su waved his hand gently and said, "I shall now go up the mountain to pay respects to the elder monks, and this young gentleman shall accompany me." He indicated Chu Youcai.

The monks chanted in unison, "Please proceed, Master," and opened the temple gates.

At that moment, the people gathered around were utterly astounded upon hearing this. Never had they imagined that such a miraculous reincarnation would manifest vividly before their eyes, and they could not help exclaiming in wonder.

At the same time, someone noticed Chu Youcai following by young Master Su's side, and cried out involuntarily, "That seems to be the Third Young Master Chu! He has come to participate in the trials as well!"

"If he is not a runic master, how could he enter?"

"Earlier, he spoke of snow in a silver bowl, perfectly capturing the meaning of the lingering sixth-month snow hidden by the reincarnated old monk, which is why the reincarnated old monk made an exception and brought him up together."

"What astonishing good fortune!" For a moment, envy painted the faces of the crowd, who had never expected Chu Youcai to bypass the cumbersome tests entirely and ascend straight to Changqing Temple.

At this time, Chu Youcai followed closely behind the reincarnated old monk, walking toward the summit of Mount Tai.

Mount Tai was exceedingly steep, and the journey grew ever more arduous. After climbing for who knows how long, the surroundings were completely engulfed in clouds. Looking back down, the world below seemed separated by lifetimes, far beyond sight. The narrow path ahead grew increasingly constricted, and even with Chu Youcai’s supernatural cultivation, he could not help but tread with the utmost caution.

Yet the reincarnated old monk before him walked as if flying, treating the sheer precipice as flat ground.

Just at that moment, a serene bell chime suddenly drifted up from the base of the mountain.

It rang ten times in succession, echoing like the morning bell and evening drum, producing a deafening, soul-stirring resonance.

This was the closing time for the preliminary trials of the Scripture Incense Pavilion, signifying that the formal trials at Changqing Temple on the mountain were about to commence.

Yet right then, the reincarnated old monk suddenly halted his steps, his gaze fixing intently upon the distant, unreachable sky.

It was as if he sensed some wondrous, surging aura belonging to a sage.

Within that aura were embroidered stanzas of poetry, the literary brilliance of great Confucian scholars from deep mountains, the harmonious blending of Yin and Yang, and, even more, the power of a sage monarch.

This was the exact moment when the primary epoch revolved and the two cosmic breaths harmonized, which was why this power radiated with such intensity.

A trace of shock flickered in the eyes of the reincarnated old monk.

He calculated with his fingers, the expression on his face shifting constantly, before he let out a long sigh and said, "A calamity! Truly a calamity! The fragrance of the scriptures this time is so potent that the trials are being initiated by the heart of a sage. No wonder even the Li and Yuan families have sent people here."

At this very moment, Chu Youcai also froze in place. He heard not a single word of what the reincarnated old monk had said; his body and soul were entirely captivated by a certain force in the sky.

That power far surpassed the scripture fragrance from earlier; it even surpassed the presence of Yan Nantian that he had encountered back then!

That power sought, with overbearing and ruthless tyranny, to suppress him, to grind him into fragments.

Chu Youcai’s face turned ashen as he barely managed to hold his ground. Almost simultaneously, he abruptly discovered that the Tuolong River and Mountain Pearl within his Dantian was flashing with a flame-like radiance, defying that terrifying force head-on!

Instantly, that pressure slowly receded.

The Tuolong River and Mountain Pearl resting within his bosom also returned to tranquility.

At that moment, Chu Youcai's heart was filled with inexplicable terror. What on earth was happening?

What kind of secrets lay hidden within the Tuolong River and Mountain Pearl in his embrace? How could it emit such powerful brilliance to contend with that formidable force and yield no ground?

At this moment, he noticed the mist before him suddenly part, revealing a temple.

Many people stood within the courtyard, minds and spirits deeply focused. Off in a corner stood several women of peerless beauty, whose elegance made everything around them seem dim. How could these women be anyone other than Yun Cuixian and the others whom he had yearned for day and night?

Chu Youcai could no longer restrain himself and cried out involuntarily, "Cuixian!"

Yun Cuixian sat inside Changqing Temple, her face etched with worry. Nearly a month had passed, yet her husband still had not returned, leaving not a single scrap of news. Could he have become utterly lost within the Ghost Market?

Shopkeeper Sun had also dispatched numerous people into the Ghost Market to make inquiries everywhere, yet still there was no trace of Chu Youcai.

Then, seeing that the time for the scripture fragrance trials had arrived, Yun Cuixian finally yielded to Sun Yunnian's arrangements and came to participate in the scripture fragrance trials.

After waiting bitterly at the foot of the mountain for an entire day, she still failed to wait for Chu Youcai.

Right then, however, a runic master who caught sight of her became quite agitated, introducing himself as Ma Ji and mentioning that they had met previously in the Runic Pavilion.

Only then did she realize that this Mr. Ma Ji had been searching for Chu Youcai for a long time.

In the end, their group entered the preliminary trials together with Ma Ji, and relying on Ma Ji's supreme mastery of runic arts, they were swiftly brought up to Changqing Temple at the summit of the mountain.

As for Hongyu, she remained unconscious. Over the past month, she had intermittently regained consciousness a few times, but her speech was incoherent, and she would soon slip back into a faint. Earlier, several monks had carried her up the mountain on a bamboo couch.

At this moment, they heard the ten bell chimes echoing from the mountain below. Their expressions changed drastically—had the preliminary trial time expired? Chu Youcai, where are you now?

Just then, they discovered that the thin mist before them had dispersed, and the figure appearing in the distance—was it not none other than Chu Youcai?

They even doubted whether their eyes were playing tricks on them. Yun Cuixian rubbed her eyes several times, Shangguan Wanru stared wide-eyed, and Lady Wen bit her lower lip hard.

A certain emotion within their hearts was suppressed, yet clamoring to break free.